dCTLGFVER W$VER: diskcopy.catalog 56.0 (08.07.97) Marcin Or owski polski hCopyright 1996-1997 Marcin Or owski WWW: http://wfmh.man.szczecin.pl Kopiowanie dysku _Skopiuj Ponie_chaj _Weryfikacja _Zmie nazw Z dysku... Na dysk... %s, %s w u Otwieram urz dzenia... )Nie mog otworzy dzenia owego! Brak dysku owego! Nie mog otworzy Brak dysku w %s +Dysk w %s jest zabezpieczony przed zapisem! Przerwane. _Powt rz|Ponie_chaj _Powt rz|S_kasuj|Ponie_chaj _Kontynuuj|Ponie_chaj Kopiowanie zako czone Kopiowanie nie powiod d odczytu dysku w urz dzeniu %s ce %ld. d zapisu dysku w urz dzeniu %s ce %ld. d weryfikacji w urz dzeniu %s ce %ld. &Odczytuj %ld. cylinder, %ld do ko )Zapisuj %ld. cylinder, %ld do ko )Weryfikuj %ld. cylinder, %ld do ko dysk docelowy do urz dzenia %s dysk owy do urz dzenia %s %Dysk jest zabezpieczony przed zapisem Brak dysku u nap Nieznany rodzaj b %Dane nie zosta y zapisane poprawnie. Modyfikuj nazw dysku... ;Dyski nie s tego samego typu i nie mog zosta skopiowane. Tworzy kopie dysku Kopiuj dysk...